間違えやすい「和製英語」ー ホテルや旅館で注意すべきベスト4！
ホテルや旅館でよく使われる「和製英語」とは？「和製英語」は日常に溢れていますので、気をつけないと、誤解や間違ったことが伝わることがあります。今回はホテルや旅館などで間違って使われている4つの和製英語を取り上げてみました。
北米(アメリカ&カナダ)との時差が変わりました。- 2017年11月5日まで夏時間のため –
アメリカとカナダの北米は2017年3月12日から2017年11月5日の深夜までの間、夏時間 (サマータイム)になりました。このため日本と北米との時差は、前日の3月11日までの標準時間（冬時間）と比べて１時間短くなりました。日本と北米各都市の時差を掲載していますので、お電話のお約束やお仕事の締め切りなどにご参照ください。
北関東のインバウンドの現状と可能性 – 外国人延べ宿泊者数の分析で分かったこと
2017年のインバウンド消費額は、4.4兆円（2016年比＋19%） が見込まれていますが、地域経済の活性化にとって、いかにして「宿泊客」を増やすかが重要になります。そこで今回は、観光庁の発表している外国人延べ宿泊者数のデータをもとに「北関東のインバウンドの現状と可能性」について分析しました。
「インバウンド観光業界」まとめニュース (2017年2月号)
日本政府観光局(JNTO)による、2017年1月の訪日外客数の速報(推定値)の他、宿泊、飲食、交通、言語対応などカテゴリー別に直近1月の「インバウンド観光業界ニュース」や、栃木・群馬・茨城・埼玉（北関東）の「インバウンド関連トピック」をまとめました。
いまさら聞けない「インバウンド」の意味とは？ 北関東にとってなぜ重要なの？
インバウンド事業は、少子高齢化が急速に進んでいる北関東のような地方の創生にとって非常に大切な事業です。政府も、地方にインバウンド客が流れるような訪日客の誘致を推し進めており、今すぐに取り掛かるべきトピックなのです。そこでインバウンド基礎編として「いまさら聞けないインバウンドの意味」や「政府のインバウンド目標」「今後日本のインバウンド観光の発展」を丁寧に解説しました。
インバウンド担当者必見！ 地元地域が海外メディアに掲載されるためのポイントとは？
インバウンド対策として、日本の地域が海外メディアにアピールし、編集責任者に興味を持ってもらうために、どのようなことがポイントとなるのか考えました。海外メディアを強化する際や、プレスリリースを出したりする前に、ぜひ参考にしてください。
はじめての海外向けライブ動画配信 – Facebookライブとペリスコープの使い方
ライブ動画配信に馴染みのない方にもわかるようにFacebookライブとペリスコープの使い方と「海外向け発信」の具体例についてご紹介。インバウンド誘客や海外進出では、海外向けの発信をいかに行うかが重要な鍵ですので、英語ができなくても海外向けに有効に配信するためのアイディアなどもご紹介をしています。
2017年こそ、ライブ動画配信を使って海外にPRしよう！
インバウンドや海外進出では、海外向けの発信をいかに行うかが重要な鍵です。そこで「ライブ動画配信」を使うメリット、英語ができなくても海外向けに有効に配信するためのアイディア、FacebookライブやPeriscopeの2大ライブ動画配信ツールのご紹介をします。
2017年訪日外国人旅行者の誘客ヒントー世界旅行トレンドまとめ
2017年は、さらに訪日外国人旅行者の増加傾向が続くと予想されている。
しかし世界の国際観光客到着数は、年間約12億人。
日本のインバウンド観光は、まだまだ「大きなのびしろ」をもった産業なのです。
訪日旅行者のニーズにあったサービスを考えるヒントとして、2017年の世界旅行トレンドをまとめました。
Airbnbが日本で乗り越えないといけない3つの問題
訪日客がこのまま増え続けると、都市部のホテルの満室が続き、値段も高騰。東京・大阪に出張するビジネスパーソンも困ります。そして今後、訪日客に「民泊」を活用してもらわないと泊まる場所がなくなると言われています。ところが、民泊業界を代表するAirbnb社が成長し続けるには日本で乗り越えないといけない3つの問題があるのです。