skip to Main Content
info@japanworldlink.jp
インバウンド 英語化サービス

インバウンド向け 英語化サービス

(販促ツール・デジタルマーケティング・広報等)

こちら「栃木県、群馬県、茨城県、埼玉県の北関東圏」のお客様向けになります。

外国人観光客目線の効果的なプロモーションを考えてみたいですか?

当英語化サービスは、インバウンド向け広報・マーケティング活動を考えている北関東圏の皆様に大変役立つサービスです。

弊社の英語化サービスの特徴

実際に世の中を見ますと、海外のお客様が行きたいと思える販促物や広報活動の割合が少ないのが現状です。

日本的な感覚で「国内向けの販促は、このようにやっているのだから海外はそれを多言語化すれば良いだろう」と思っているようですが、外国人目線で効果的なプロモーション方法をいちから考えることが重要なのです。

弊社は前身であるAccess Ideasを含めますと、ロンドンで10年間+日本で2年間、日系企業の海外プロモーションの最前線をお手伝いしてまいりました。海外では、日系の大手旅行会社や航空会社、日本政府観光局(JNTO)のお仕事もお手伝いさせていただきましたので、当サービスでは、蓄積したノウハウを使い、ご予算に合うご提案をさせていただきます。

制作例

NearbyTokyo.comという北関東の観光地を紹介する英語WEBサイトの制作
北関東の観光地を紹介する英語WEBサイトの制作
病院向けムスリム圏の患者さん指差し確認シート(両毛ムスリムインバウンド協議会)
ムスリム観光客向けの指差し確認シート
海外の外国人旅行者向けに日本の旅行の役に立つ情報などを伝えるSNSを運用
ツイッター運用
インバウンド客誘致のために宿泊施設のWEBサイトを英語化
旅館英語ウェブサイト(テキスト)
インバウンド誘客用として訪日を考えている外国人観光客向けにブログを制作・配信
訪日客向けブログ
日本初、インバウンド観光客向けの訪日ポッドキャスト制作
日本初のインバウンド観光客向けのポッドキャスト
よしむらいちご農園英語Webサイト制作
観光農園の英語WEBサイト
英国の旅行会社向けに益子・日光の旅程のご提案を作成(英語)
旅行会社向けの「旅程」のご提案

詳細・価格

販促ツール
チラシ・パンフ制作 …………… 9万円〜 (デザイン込み)
WEBサイト原稿作成 …………… 10万円〜 (1ページ 1万円〜)
WEBサイト制作 …………… 28万円〜
プレゼンテーション
スピーチライティング …………… 3万円〜
パワーポイント制作 …………… 5万円〜
デジタルマーケティング
英語でのSNS運用 …………… 3万円/月〜
英語ブログ制作 …………… 4万円/号〜
英語メルマガ運用 …………… 4万円/月〜
広報・マーケティング
英語アンケート制作 …………… 2万円〜
英語プレスリリース制作 …………… 3万円〜
その他
指差し確認シート …………… 5万円〜
…………… お問い合わせください

ご注文の流れ

ステップ1  …………  お問い合わせフォームを使い、お考えの内容、ターゲット層などなるべく詳しくお知らせください。

ステップ2 ………… お電話・スカイプ・対面スタイルのヒアリング(ディスカバリーコール)を行い、お客様の作成したい内容やその目的を伺います。

ステップ3 …………  担当の者からお見積書をお送りします。詳細のご確認のため、お電話やスカイプをさせて頂くことがあります。

ステップ4  …………  お見積書の内容をご確認後、正式に発注。

ステップ5  …………  納品。

ステップ6 …………  検品。問題がないか検品してください。(デジタル制作物・英語の原稿は納品後30日以内でしたら、何度でも無料で修正いたします)

【インバウンド向け 英語化サービス】の問い合わせ・ご依頼フォーム

▼ お問い合わせの種類 (必須)

▼ 英語化サービスをご希望の内容 (必須)
販促ツールプレゼンテーションデジタルマーケティング広報・マーケティングその他

▼ お考えの内容 (必須)

▼ ターゲット層(必須)※お考えの年齢や国籍など、具体的にお知らせください。

▼ 貴社名 (必須)

▼ お名前

▼ メールアドレス (必須)

▼ ご住所

▼ 電話番号

▼添付資料(翻訳原稿や参考資料など)がありましたら、こちらに添付してください。
(ファイル形式はPDF、JPGのいずれかでお願いします。)

添付1: (ファイルサイズ最大3メガ)
添付2: (ファイルサイズ最大3メガ)
添付3: (ファイルサイズ最大3メガ)
添付4: (ファイルサイズ最大3メガ)
添付5: (ファイルサイズ最大3メガ)

URLリンク:

▼ その他、コメントなどあれば、ご記入ください。

[recaptcha]

Back To Top